想瞭解更多奧運資訊？訂閱我們每日的巴黎明信片新聞通訊。跟著即時更新今天的比賽。
巴黎（美聯社）— 當他們參加巴黎賽事時，他們只是處於巔峰狀態的運動員。重點不在於他們來自饱受戰争蹂躏的地區。
奧運會—專注於慶祝和平—聚集了10,500名運動員，包括那些來自有110個武裝衝突的國家的運動員。這些衝突通常沒有像加薩和烏克蘭的戰爭那樣成為頭條新聞。
例如，喀麥隆有六名運動員參加巴黎賽事；緬甸有兩名，分別是一名游泳選手和一名羽毛球選手；利比亞，自2011年阿拉伯之春起受武裝分子衝突困擾，派出了六名運動員。
從也門到敘利亞等地的戰爭從根本上塑造了這些地方的運動員，他們認為2024年奧運會不僅僅是關於運動。
對一些人來說，這是突顯被遺忘的人權侵犯的機會。對於其他人來說，這是對和平的期許或者重塑自己並摒棄饱受戰亂的過去的機會。
當16歲的也門游泳選手尤素夫·馬爾旺潛入埃及一個寬敞的游泳池，那裡是他在巴黎賽前訓練了20天的地方，這與家裏的11米池形成鮮明對比。在水壓的壓力下感到不知所措，他意識到自己無法正確游泳。奧運標準的游泳池長50米。
也門多年的內戰使大約80％的體育設施無法運作，這迫使一些運動聯會租用缺乏適當基礎設施的簡陋訓練場地，根據也門奧運委員會透露，也門奧運委員會幫助承擔成本。
在2014年，受伊朗支持的胡塞叛軍奪取了也門北部大部分地區，並迫使國際認可的政府離開首都薩那。沙特主導的聯軍於次年介入，支持政府軍，隨著時間的推移，衝突演變成了沙特阿拉伯與伊朗之間的一場代理戰爭。
自2014年以來，也門战争已造成超過15萬人死亡，並產生了人道災難。
關注2024年巴黎奧運第13天的最新消息：
也門奧會國際關係經理阿克拉姆·阿赫里（Akram Al-Ahjri）表示：“保留體育的遺蹟仍然具有挑戰性。這種情況大大降低了青年參與體育項目的意願。
只有四名也門運動員參加比賽，降低了他們獲得獎牌的機會，但促使他們將奧運會看作不僅僅是比賽。
也門奧運委員會得到了國際奧林匹克委員會和亞洲奧林匹克理事會的支持，但沒有得到也門承認的政府或胡塞叛軍的支持。
也門奥运代表团管理人员沙伊夫·阿卜杜拉·阿爾沙瓦菲（Shaif Abdullah Al Shawafi）表示：“我們還發送了關愛、和平、友誼、團結的訊息。我們的目的是參與並展現我們的文化、歷史給世界各地的人們看。”
對馬爾旺來說，經過在埃及和巴黎的幾週訓練後，他的決心克服了游泳池的水壓。
在上週男子100米蝶泳的第一項比賽中，他逐漸落後並最終完成了最後一名。但馬爾旺並不感到挫敗：他以1:08.72的成績超過了自己以往最佳成績。
奧運會照片：查看美聯社在2024年巴黎奧運會的照片
“我甚至不知道我會創造這樣的記錄，”他在比賽後說。“與頂尖運動員競爭促使我取得新成績。”
對他的父母來說，前往巴黎的旅程太昂貴了，但他們通過電視拍下了他參賽的畫面並傳給他，“太棒了。”
20歲的敘利亞選手Yahya Al Ghotany在2012年逃離敘利亞時還是個孩子，那是已持續14年的內战升级期間。他大部分生活在約旦的難民營，那裡他學會了跆拳道。
“這種感覺太棒了，我無法用言語形容，來到這裡，舉著旗幟，特別是當我回想到六年前，我只是夢想著成為一名奧運選手時，”他說。
在開幕式上，Al Ghotany自豪地舉著運動員的旗幟，在塞納河上的一艘船上。這與他以前在看其他孩子練跆拳道然後鼓足勇氣註冊之前的幼小形成鮮明對比。
他的教練阿西夫·薩巴赫（Asif Sabah）表示，由於他的動力，他看到了他的冠軍之相：在他的第一次訓練中，Al Ghotany因為沒有制服而穿著普通服裝進行練習。
但還有另一個原因吸引Al Ghotany參與體育——不僅是為了他自己的更好生活，也為了難民營裡的其他孩子。
“如果我表現良好，取得良好成績，他們將會擁有更大的希望，練習和夢想甚至參加奧運會，”他說。“這對我來說是一個額外的力量點。”
他說，在練習跆拳道時，心理強大是至關重要的。
“無論我在哪裡，無論我身在何處，我只需心理上感到舒服，”Al Ghotany談到他進行良好練習所需的情況時說。
在這周比賽之前，他不想談論自己在敘利亞過去生活或在不以敘利亞旗幟參賽的問題。該國派出了六名運動員參加2024年奧運會。
“我覺得我比以往任何時候都更準備就緒。練習進展順利，”Al Ghotany說。“最重要的是，從心理上講，我準備好了，我心情很好。”
阿富汗短跑選手Kimia Yousofi在巴黎比賽中引起了注意，她携带一塊手寫着“Eduction” 和 “Our Rights”的臨時號碼布跑步。
“自塔利班掌權以來發生了許多事情，”她指的是烏克蘭和加薩的戰爭。“我認為世界已經忘記了阿富汗女孩。”
Yousofi希望提醒世界，在塔利班統治下，阿富汗已經成為婦女和女孩幾乎剝奪了所有基本權利的最壓迫的地方之一。
“阿富汗女孩也需要全世界的支持，”她說。“她們不能進行訪談，不能發言，也無法對塔利班表示反對。”
Yousofi表示，她想成為她們的聲音。她之所以能夠，是因為她在塔利班重新控制阿富汗時逃離了該國，當時正值2021年東京奧運舉行之時，她出生並在伊朗長大，然後回到阿富汗接受訓練，現在居住在澳大利亞。
“我再次失去了我的國家，”她說。
流亡的阿富汗國家奧會在阿富汗以外運轉以支持運動員，Yousofi表示只有六名選手中有一人從喀布爾前往巴黎，其他人居住在國外。
塔利班不僅禁止婦女和女孩進行體育運動，還對曾經參與運動的人進行了恐嚇和騷擾。
“在過去的三年中，我度過了（一個）充滿挑戰的時光，很糟糕，”她說。“每個人，不僅僅是我，也患有抑鬱和焦慮。”
但她決定繼續前進，她告訴自己：“擁有希望，變得強大，並鼓勵其他人。”
美聯社記者約翰·萊斯特（John Leicester）從巴黎提供報導。
美聯社奧運報導：https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games
