羅馬（AP）—新的Netflix劇集《豹》改編自朱塞佩·托馬西·迪·蘭普杜薩的經典意大利小說，將19世紀西西里的貴族階級在社會動盪中苦苦掙扎的情況呈現為一部豪華的時代劇。這時期正值他們的生活方式在周圍崩潰。
湯姆·尚克蘭（Tom Shankland）執導了其中四集，勇敢嘗試自己的版本，這是意大利歷史上最受歡迎的電影之一。1963年的電影《豹》，由盧奇諾·維斯康蒂（Luchino Visconti）執導，主演包括伯特·蘭卡斯特（Burt Lancaster）、阿蘭·德龍（Alain Delon）和克劳迪娅·卡尔迪纳尔（Claudia Cardinale），曾在坎城贏得金棕櫚獎。
有一位意大利評論家表示，這等於是美國導演拍攝一部《飄》的劇集，但尚克蘭絲毫不感到 intimidated。
他說，他只會想到自己對這個項目的激情，這源於他對這本書的熱愛。他的父親是英國的一位意大利文學教授，他在孩提時代就喜歡這本書，和家人一起去西西里旅行。
書中講述了法布里齐奧·科尔贝拉勋爵，塞利纳王子，一位高大、英俊、富有的貴族，擁有西西里各地的宮殿和土地。
他舒適的世界被1860年朱塞佩·加里巴尔迪入侵西西里島所震撼，加里巴爾迪將推翻那不勒斯的波旁國王，實現意大利統一。
王子一家住在華麗的宮殿裡，有僕人和農民服務，他們在自己的宴會和與其他貴族一起參加豪華舞會的時間。
尚克蘭將這個系列化成一場視覺盛宴，桌上堆滿了美食，華麗的花園和性感的服裝。他利用了無人機技術，展示了王子家人在西西里鄉間的馬車旅行或士兵在巴勒莫行進的場景。
該系列在西西里的城市巴勒莫、锡拉库萨和卡塔尼亚的宏偉宮殿中拍攝。王子收養了他心愛的侄子坦克雷迪，他驚艷了家人，加入了被稱為紅衫軍的加里巴爾迪隊伍。
義大利演員索爾·納尼（Saul Nanni）扮演了德隆曾飾演的角色。他表示，能夠演繹如此“標誌性的角色”並追隨如此“驚人”的演員德隆，感到非常榮幸。
坦克雷迪似乎準備追求並可能與王子心愛的大女兒康切塔結婚，這將使他正式進入貴族家庭並保護血統。但是，新富的唐纳富加塔镇镇长的女兒安吉丽卡的出現改變了一切。
安吉丽卡由德茵娜·卡塞尔（Deva Cassel）飾演，她不僅是一位演員，還是一位模特兒，是莫妮卡·贝鲁奇（Monica Bellucci）和文森特·卡塞尔（Vincent Cassel）的女兒。
卡塞尔說：“能夠踏入克劳迪娅·卡尔迪纳尔的鞋子真是一种荣幸，她是一位非常了不起的女演员，无与伦比，无可企及。”。“但能够体验到如此大规模的拍摄确实是非常棒的。这是我的第二个项目，所以承担如此重大的责任让我感到很有压力。”
安吉丽卡和王子的女兒康切塔，由Benedetta Porcaroli飾演，穿著華麗的服裝，在場景中優雅地走動，緊身上衣和帶有籠繩裙擺的大裙子形成鮮明對比。
卡塞爾指出了與現代服裝的尖銳對比，後者“適應我們自己的身形”。她說，在西西里的炎熱天氣中擠進裹胸和腰部的小腰，使她在生理上發生了變化。
卡塞爾說：“拍了六個月後，我看到一些變化”。我覺得我的腰部大約減少了兩厘米，這是由於炎熱和空間非常狹窄。”
但她學會了一項新技能：“如何在這些控制身體的衣服中最好地跳舞。”
這本書、電影和即將於3月5日在Netflix上首映的劇集，聚焦於王子與社會變革的鬥爭，以及他意識到自己正在失去政治和個人權力。
“這可能是讓我最感動的事情”，金·羅西·斯圖爾特（Kim Rossi Stuart）說。他完美地扮演了這個角色，加上他天生的身材和優雅。“這就是他的角色狀態，具體來說是他感受到一個時代的結束，而且也是他自己生命的結束。”
